July 30, 2014 – 11:54 pm

I think I love her too much lol

I love watching Jio play at Waldorf school, so focused and so working hard, with once in a while interact with other kids!

うちの大好きなロビン先生がりんごを切るのを眺めるじお。いつもクラスでも切ってる途中でもらってたの覚えてるからかな?うち、たぶんロビン先生好き過ぎ!笑。今日で夏のシュタイナー終わりで、じおのブルックリンでのシュタイナーの親子クラスはこれで最後かなあと思ったら8月もやってくれるらしい〜!最後の最後まで、できるだけロビン先生にくっついてきまーす、笑。

image

image

July 29, 2014 – 11:34 pm

Jio is having fun with mirror!

うちのドレスを探し中、じおは鏡でめっちゃ大ウケ中。

このドレスめーっちゃ気に入ったけど、でかくてだめだ〜。これだったらボレロとか借りて日本の結婚式も行けるかなあと思ったんだけどなあ〜

image

image

とりあえず来週のアメリカでの結婚式はなんとかなりそうだから、日本での結婚式のドレス、探しつづけまーす!

July 29, 2014 – 11:33 pm

Still in search of Jio’s dress for upcoming weddings!

結婚式用のじおのドレス、悩み中。

image

image

image

image

上のこのデザインめーっちゃ好きだけど、白いからNG〜、残念。

image

これセールで$11でめっちゃ惹かれたけど、ちょっときついいろなのと、着させたら「いたーい!」って言うから断念。

やっぱりグレーとかのがいいかなあ〜。下H&Mのちょっとカジュアルめ。一番高くて$25
image

ここみんな$21くらい。グレーのかなあ〜。まんなかの、袖付きのレースでもいいかなあ〜。

優柔不断全開〜!笑。来週までには買います!宣言!
image

July 29, 2014 – 11:32 pm

Going on 2 hours…

お昼寝二時間目…。今日はしっかり2時間10分くらい寝たよー☆

image

image

足に落書きしまくってて、くまさんの足みたいだねって言ったらずっと足指して「く〜さん!」って。

は〜、今日もな〜んか余裕がなかったな〜!明日はもっと余裕を!

July 29, 2014 – 11:31 pm

今日はグリーンカード系のことで8時に指紋と写真を撮りに。じおも連れて二人で行ってきました〜。朝、早かったー!でもなんとか一人で二人分準備して、なんとか間に合いました。

ういたにさん、起こしていかなかったら、起きて一人取り残されててあっけらかんだったらしい、笑。朝の準備手伝うよって言ってくれてても、準備にノッてると、手を止めて起こしにいくのがめんどくさくなっちゃっう。

image

July 29, 2014 – 11:30 pm

While I go to Dr’s office, W takes Jio to the Union Square playground right by the office. She’s becoming regular here :P Since it was earlier than usual, it was not very crowded today!

うちが病院に行く間に毎回目の前のユニオンスクエアの公園にういたにさんが連れて行ってくれる。じおもこの時を楽しみにしてるのか、いつも「ぱぱ、こうえん?ぱぱ、こうえん?」って聞いたり、夕方にぱぱと公園行ったんだ〜みたいなことを話してくれる。

image

image

今日はこのあと行くところ盛りだくさん。

インドのスパイスを買い出ししたくてマンハッタンのインド系のお店に言ったら、持ってるのと全く同じブランドの同じ容量なのに、クイーンズのインド系スーパーの二倍して、一個しか買えなかった、笑。でも、クイーンズまで行くよりは安いから、もっと買いに行こ〜。

お店の人がすごいフレンドリーとレビューがあったこのお店、入った瞬間におじさんがマンゴージュースをじおにくれ、また違うお兄さんが帰りにうちにもマンゴージュースとクッキー二袋くれました!スパイス$2.99のしか買ってないのに。儲けあるのか少し心配になりました。

image

普段は砂糖はいってるものをあげてないけど、せっかくもらったから特別ね〜、ってあげたら夢中のじお。

あとからもうシュガーハイでか大変すぎて、ひとさまが親切にじおにくれたものも、あげないでおこうと決めました。そしてういたにさんが昔に聞いたことあるコメディアンが言ってたことを思い出した、って。

親が砂糖の入ったおやつをあげておいて、子供がハイになってコントロールつかなくなったら怒ってる、っていうトピック。たしかに〜!