Archive for the ‘Whitney’ Category


Friday, April 10th, 2015


Before DD starts school, driving to big ba-ba’s with W in the passenger seat navigating! (I need a GPS)

DDの学校が始まる前にWさんに隣で携帯でナビしてもらってびっぐばあばのうちまでドライブ。(ナビがほしい)。なんとか行けそう!

All the pucs of me were taken by W, very blurry. lolimage

image

image

image




Friday, April 10th, 2015


Baked cookies to bring to Reichan’s house the next day!

次の日にれいちゃんちに持っていくクッキー、初めてのトライでピーナッツバタークッキー♡最近ピーナッツバターが好きすぎて、WさんにNYで買ってきてもらう〜。

image

 

DD likes it too!

DDも気に入ったみたい!

 

image

 

Dipping.

ディップ!

image

image




Sunday, March 29th, 2015


She wanted to see the lion!

「らいおんさ〜〜〜ん!」

って言ってた割に、写真のDD、みんな悲しそう!?

image

 

↓これめっちゃ悲しそう!

image

image

 

ニヒルな笑顔のDD。ちょっとお友達のオリビアの笑い方みたい!フラミンゴと。フラミンゴって、ピンクだと思ってたけど、このこたち、めっちゃオレンジ!

image

image

 

Little sumo citrus break.

ちょっと休憩。

今日はお水を買っただけでみんな家から持って来たからごみもあんまり出なくて、なんか誇りに思った〜、笑。水、惜しかったなあ、うちら用にはお茶持って来たのに、いつも持ち歩くDDのお水だけ忘れたの!

image

 




Sunday, March 29th, 2015


We live so close and people come pretty far away to visit the zoo, but I had yet to be here! (W and DD came when I was getting my hair cut in Jan). So, finally, took long enough but, we are here!

みんな遠くからわざわざ来るのに、うちらは近くに住んでるのに、まだ来たことなかった東山動物園!うちは中学の遠足ぶりかなあ!?ついにきました~!!イエイイエイイエイ!めっちゃいい天気!

お弁当用意してたらWさんも仕事切り上げて一緒に行けた〜。自転車できたら、もう、ものすごい上り坂と下り坂。でも、慣れれると思う!ばっちに年間パス買ってきた☆

 

image

 

 

First we eat. lol

着いたらまずお昼ごはん。笑

image

 

On the way to see giraffe, ther were koala place!

きりんさんのところへ行く途中にコアラさんのところへ寄る。

image

image

 

きりんさーん!!

同じ所にダチョウがいて、なんかものすごいく衝撃的なものを見てしまった!

なんか赤いでっかいのが降りてきて、どしゃー!って、あれはおしっこだったのかな、めっちゃ、衝撃だった...image

Cont.

続く。

 




Friday, March 27th, 2015


On DD’s request, we had pizza! Made tomato sauce ones and pesto ones.

DDのリクエストでピザづくり。今日は初めてホームベーカリーのピザ生地やってみた〜☆今日はトマトソースとペストの両方!ペスト、うまっっっ〜〜〜!!

image

image

image

 

Eating left over cakes!

お昼の残りのケーキ。

image

image




Sunday, March 22nd, 2015


image

image

image