Archive for the ‘just me’ Category


Sunday, May 31st, 2015


First strawberry pickings! Didn’t think too much and just picked as many as we could! Not realizing the strawberries go bad by the next day! :P I managed to prepare them all and didn’t waste one!

いとこのお嫁さんの実家のいちご農園で誘ってもらって、はじめてのいちご狩り。めーっちゃおいしそうなのをもう好きなだけとっていいと言われて、無心に取っていたら、いちご、次の日にはもう人に挙げられないくらい傷んじゃう、とのこと!

 

DDと一緒に寝ちゃったあと12時に起きて、しっかり下処理!一個も捨てずに、けんぱー家だけで、使い切った!笑(まだ冷凍庫に残ってるのを貴重に毎日冷たくておいしいスムージーで頂いてます♪)image

 

餃子が食べたかった...

image

 

いちご取り始め〜。

image

image

image

 

こんなにいっぱいのいちごのハウスがいっぱいあったよ〜!

image




Sunday, May 31st, 2015


DD’s been wanting to go ride the boat that we couldn’t ride last time, so here we are, finally here again!

DDがこの前に行った時に帰りにボートが乗りたいって言ってたのに、自転車で行ったがために、ちょっと体力が残ってなくて乗れなかったボート。最近ずっと、のりに行きたいって言ってたから、ついに!来ました、近いのになかなか来ない東山動物園。

今日は車で来(駐車場でめっちゃ苦労!)て、一番初めにボート!笑

帰りに記念写真。

image

image

 

image

image

 

たぬき!

image

image

image

image

image

 

やっと乗れたね、ボート!

image

image




Monday, April 20th, 2015


 

Came to see Tulips at Nabana no sato.

なばなのさとにチューリップを見に。

image

 

まずは鯉にえさやり。今週はDDが今までに経験したことのないママっ子になっていて、抱っこのリクエストが激しくて、カラダがたいへーん!笑image

ハゲてるアンパンマン。

image

image

 

写真撮るって言ったらこんな悲しい僧侶みたいな...。

image

 

写真いや、その2。

image




Friday, April 10th, 2015


Nice to see you again, cherry blossums!

また会えた、木曽岬の桜の季節。

image

image

 

Snotty Flower girl. I think she got a cold while we were in Osaka, maybe because we aren’t used to being in a crowded place.Both DD and I got a cold, but we got over pretty quickly using the herb syrup I learned from Crsytal and Daikon Lemon in agave!

鼻水ったれのフラワーガール。人混みに行くことがあんまりないから、それにやられたかなあ。うちも一緒に風邪引いたけど、今回はクリスタル直伝のハーブシロップと大根とレモンのシロップですぐ治ったー!!ハーブばんざーい!!でも未だにDDは時々すんごい鼻水柱ををくしゃみで垂らします、笑。

image

image

image

image

 

Collecting fallen flowers from somebody else’s house!

ご近所さんちの落ちたお花集め中。

image

 

鼻水ブレイク

image

image




Friday, April 10th, 2015


Before DD starts school, driving to big ba-ba’s with W in the passenger seat navigating! (I need a GPS)

DDの学校が始まる前にWさんに隣で携帯でナビしてもらってびっぐばあばのうちまでドライブ。(ナビがほしい)。なんとか行けそう!

All the pucs of me were taken by W, very blurry. lolimage

image

image

image




Monday, April 6th, 2015


image

 

Early lunch time!

 

今日はサンドイッチで。

image

image

 

Like peanut butter and jelly, it’s a homemade red bean paste with peanut butter.

アメリカの子供がいっぱい食べてる、アメリカでの日本のおにぎり的存在!?PB&J(ピーナツバターとジャム)の、あんこバージョン。DDに人気。image

image